Что выбрать? (под корнями, растущими вверх)

Согласно старой легенде народа Банту, бог, создавший мир и баобаб вместе с ним, испугался, что тот растет слишком быстро и может достать его на небе (Африканская вариация Вавилонской башни). В таких случаях бог просто обязан прекратить безобразие. Баобаб был вырван с корнями и брошен на землю назад, но упал он на верхушку, а корни остались сверху. Так и растет корнями вверх. Художник Мбома из Малави разделил свою картину на две части именно баобабом, чтобы показать божью волю. У людей есть два пути: два магазина, в которые они идут. На одном написано предприятие хороших идей и надежд (он голубого цвета).

Надпись не на английском, она на языке чева (английский язык просто интегрировался в него), а вот аутентичное слово MAGAZNIZO означает «идея». На втором здании (желтого цвета) перевод надписи с чева – «еда доступна».

Выбор за людьми. Такая вот альтернатива. И не только у жителей Малави. Когда Украина победит агрессора, надеюсь, что поток в голубой магазин будет доминировать над желтым.

Обсудить эту картину в Facebook