Как видит путешественник?
(Фрагмент публикации со страницы в Facebook)
Такой вопрос возник у меня при детальном рассмотрении картины папуасского художника Dua Samson.
Когда покупал ее, вопросов, судя по форме груди не было. Но они появились, когда полотно, уже в рамке, расположилось у меня в офисе. Это женщины племени Кайве (провинция Чимба), Хули и Энга, сказал мне гид при покупке.
Почему именно они, поинтересовался я у автора?
Их покупают хорошо, ответил он.
Но про Хули, они же люди в париках,
известно, что шапки из волос носят мужчины, по этой логике, центральный персонаж - мужчина, по его правую руку женщина - из Чимба, с красными цветами на голове, этих я видел в танце. А вот слева от Хули - это он или она, оставалось вопросом. Озадачил гида еще раз, и, по его мнению, это мужчина из Энга, а вот Хули посередине - женщина, просто в мужском парике, для красоты.
А что думаете вы?