Как видит путешественник?
(Фрагмент публикации со страницы в Facebook)
– Эта картина написана на полотне из коры дерева, – пояснил художник, почувствовав мой интерес.
– Кто эта девушка? – спросил я.
– Мона Лиза Соломоновых Островов, – ответил он. – Она улыбается так же.
– А кора какого дерева здесь используется?
Художник задумался и покачал головой:
– Не знаю… Не с Гуадалканала (главного острова государства), а вот с этого.
Соседняя картина, нарисованная на таком же полотне, изображала карту.
– Остров Тикопиа, – показал он пальцем.
Под картиной сидела девушка, занятая работой с бусами. Лицо показалось мне знакомым.
– Это твой портрет! – удивился я, сравнивая её и «Мону Лизу». – Давай, пусть iPhone сравнит вас вместе!
Смущаясь, она присоединяется к совместному с портретом фото.
– Похожи!
На следующий день, в музее Хониары, столице государства, я показал фото местной Джоконды гиду.
– У неё головной убор, украшенный зубами дельфина. Это и украшение, и деньги одновременно. Эта девушка с восточной части островов, не отсюда, – подтвердила слова художника смотритель музея.
Значит просто совпадение?