Що обрати? (під корінням, що росте вгору).

Згідно зі старовинною легендою народу Банту, бог, який створив світ і баобаб разом із ним, злякався, що той росте занадто швидко і може досягти його на небі (Африканська варіація Вавилонської вежі). У таких випадках Бог просто зобов'язаний припинити неподобство. Баобаб був вирваний з корінням і кинутий на землю, але він впав на верхівку, а коріння залишилося зверху. Так і росте корінням вгору. Художник Мбома з Малаві розділив свою картину на дві частини саме баобабом, щоб відобразити божу волю. Люди мають два шляхи: два магазини, у які вони йдуть. На одному написано підприємство гарних ідей та надій (він блакитного кольору).

Напис не англійською, він мовою чева (англійська мова просто інтегрувалася в неї), а ось автентичне слово MAGAZNIZO означає «ідея». На другому приміщенні (жовтого кольору) переклад напису з чева – «їжа доступна».

І люди обирають. Така ось альтернатива. І не лише у жителів Малаві. Коли Україна переможе агресора, сподіваюся, що потік у блакитний магазин домінуватиме над жовтим.

Обговорити цю картину у Facebook